[Sky Sport] 무리뉴 : 토트넘이 6위권 내로 시즌을 마무리하지 못한다고 해도 세상이 끝나는건 아니다. > 통역/번역 정보게시판

본문 바로가기

통역/번역 정보게시판

번역 [Sky Sport] 무리뉴 : 토트넘이 6위권 내로 시즌을 마무리하지 못한다고 해도 세상이 끝나는건 아니다.

페이지 정보

작성자 haZTa849 댓글 0건 조회 36회 작성일 20-07-06 14:57

본문


 skysports-lo-celso-mourinho_5027776.jpg [Sky Sport] 무리뉴 : 토트넘이 6위권 내로 시즌을 마무리하지 못한다고 해도 세상이 끝나는건 아니다.

 조세 무리뉴는 6위권 내로 시즌을 마무리 하지 못하는 것이 세상의 종말은 아니면서, 토트넘이 앞으로 나아갈 수 있게 하는 긍정적인 촉매가 될 수 있다고 주장했다. 

 토트넘은 11위 에버튼과 월요일에 홈경기를 할 예정이며, 에버튼의 입장에서는 북런던에서 승리를 통해 토트넘과의 승점 격차를 일거에 좁힐 수 있는 기회다. 

 무리뉴의 팀은 현재 9위이며, 토트넘이 계속 챔피언스리그 출전권 도전을 하고 싶다면 이 경기는 반드시 이겨야 할 경기일 것이다. 특히 토트넘보다 윗순위 팀들이 모두 에버튼전 이전에 경기를 하는 상황이니 말이다. 

 2008-09시즌 이후 토트넘은 6위권 밖으로 시즌을 마무리해본 적이 없었다. 토트넘이 이를 계속 이어나갈 수 있겠냐는 질문에 무리뉴는 다음과 같이 답했다. 

 "나는 믿습니다. 하지만 그렇게 되지 않을 수도 있습니다. 그리고 그렇게 되지 않는다고 해서 그게 세상의 종말은 아닙니다. 그렇게 되지 않는다면, 상황이 변화할 것이기에 아마도 새로운 세상의 시작이 될 것입니다."

 "당신은 바뀌었고, 다른 클럽도 바뀌었습니다. 선수단이 바뀌었습니다. 동기부여도 바뀌었고, 무리(group)의 역학관계도 바뀌었습니다. 10년 전에는 아마도 강했을 그룹이 지금은 더 이상 강하지 않습니다. 동기부여가 극에 달했던 선수는 더 이상 그렇지 않고, 그 반대도 그렇습니다." 

 "우리가 6위 안에 들지 못하는 것도 가능할 것입니다."

 "물론 그런 일이 일어난다면, 그것을 웃으면서 봐서는 안될 것이나, 낙관론을 가지고 프로페셔널한 자세로 살펴봐야 하며, 다음 시즌은 달라야 할 것입니다."

 "왜냐하면, 지난해 토트넘을 살펴본다고 하면, 원정 경기에서 토트넘이 몇승이나 거뒀습니까? 내가 부임했을때 시점에는 거의 1년 동안 원정승이 없었던 것 같군요."

 "(6위 밖으로 시즌을 마무리하는) 일이 일어난다면 그건 일어난 것이지만, 우리는 그런 일이 일어나지 않기를 바라며, 그런 일이 일어 나지 않도록 싸울 것입니다."


 무리뉴 : 토트넘은 셰필드 유나이티드와의 경기에서 갈망이 부족했다. 

[Sky Sport] 무리뉴 : 토트넘이 6위권 내로 시즌을 마무리하지 못한다고 해도 세상이 끝나는건 아니다.

 무리뉴는 패배로 끝난 목요일 셰필드 유나이티드 원정 경기에서 그의 팀이 투지의 부족(lack of fight)을 보여준 것은 그의 "내면을 조금 무너뜨리는 일"이었다고 말했다. 

 주장 해리 케인의 동점골이 VAR이 빌드업 과정에서의 모우라가 핸드볼을 했다는 논란의 판정을 내리면서 취소된 이후, 토트넘은 결국 3-1로 경기에서 패했다. 

 "경기 중에 많은 것들이 있었고, 챔피언스리그 출전권과의 간극이 좁아질 수 있는 가능성도 있었습니다. 유로파리그 순위권 싸움이 더욱 안정적이 될 수도 있었습니다." 무리뉴의 말이다. 

 "나는 팀의 진화를 믿으며, 갈망(desire)의 측면에서 상대팀이 우리보다 많은 것을 쏟아부었다고 생각합니다."

 "그건 나를 불안하게 만드는 일입니다. 내가 느끼는, 나도 모르겠지만, 그것이 나의 방식입니다. 나는 축구의 마지막 단계는 무언가를 할 수 있고, 더 많은 것을 해야한다고 느낄때 온다고 생각하기에, 그런 점(= 갈망의 부족)은 나의 내면을 조금 무너뜨리는 것이었습니다."
 

 알리는 햄스트링에 대한 두려움을 겪고 있다. 

[Sky Sport] 무리뉴 : 토트넘이 6위권 내로 시즌을 마무리하지 못한다고 해도 세상이 끝나는건 아니다.

 훈련 중에 햄스트링 부상을 입은 델레 알리는 에버튼전에 출장할 수 있는 몸상태일지 불확실하다.

 햄스트링 부상 이력을 가지고 있는 이 잉글랜드 국가대표선수는 토요일에 또 다시 이 문제를 겪게 되었다. 하지만 조세 무리뉴는 그가 경기에 출장할 수 있을 지에 대해 알지 못한다고 말했다. 

 "오늘 델레 알리와 훈련할때 무언가가 있었습니다." 무리뉴의 말이다. "그게 큰 것 같지는 않습니다. 뭔지 정말로 모르겠습니다."

 "경기 48시간 전에 기자회견을 하는 것의 문제는 훈련 세션이 내일에도 있다는 겁니다."

 "과거에도, 그리고 이번 시즌에도 문제가 있었던 햄스트링이고, 항상 의료부서가 생각하게 만드는 것입니다."

 "우리 모두는 그것이 크지 않다고 생각합니다. 지금 시점에서 나에게 묻는다면, (알리가) 뛸 수 있을 것이라고 말하겠습니다. 하지만 모르겠네요."


돌싱카페 랜덤챗추천 커플사이트 채팅무료 섹파앱 VVIP클럽 마산모임 무료대화방 국제결혼소개소 중년만남 여우야 소개팅업체 섹파구하기 CHAT 이음어플 중매인 결혼상대찾기 7080채팅 조건만남가격 가인결혼정보 결혼나이차이 기혼자모임 1km앱 엔조이 무료만남사이트추천 아줌마조건 무료만남 중년클럽 소개팅 소개팅어플순위 50대카페 노인재혼 결혼영상 퍼플스가입비 랜챗사이트 울산3040 여우챗 여자만남 연애하는방법 청주소개팅 상류층결혼 무료채팅싸이트 골프모임 제혼 수원산악회 커플메이커 이성만남사이트 섹파만드는방법 실제만남사이트 여자만나기 결혼정보회사등급표 섹파클럽 조건카톡 실시간대화 무료채팅방추천 연인만들기 사랑과전쟁채팅 조이천사 성인대화 미팅앱 만남어플 남여만남 결혼정보회사디노블 반쪽 섹시BJ 결혼방법 돌싱클럽 만나자 소개팅남자패션 등산산악회 아이러브채팅 여자소개 일본아프리카TV 맞선결혼

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


“광고글이나 게시판 성격에 맞지 않는 글은 관리자 임의로 삭제될 수 있습니다”

  • 고객센터
    • 본사 02-6261-2232
    • H.P 010-7449-2232
    • FAX 02-6919-9003
    • E-mail help@twtrans.co.kr
  • 업무시간
    • 평일 09:00 ~ 18:00근무시간외 010-7449-2232
    • Kakaotalk : 탑월드통번역(@twtrans)
  • 무통장 입금계좌
    • KEB하나은행395-890010-88404
    • 예금주 : 장미란(드림인터내셔널)

주소 : 서울시 중구 오장동 127-1 센트마빌딩 4층
고객센터 : 02-6261-2232, 010-7449-2232
사업자번호 : 127-45-46452
업무시간 : 평일 09:00~18:00
이메일 : help@twtrans.co.kr